:woohoo: I want to see more of this!

go to http://www.digitalboutik.fr/4.aspx?ProdID=23efc0a8-01ee-4574-afbf-772da9482fdf&CatID=38bd3261-2a2c-46c0-8967-2e5411a3de22&sr=0

and you can get the full 2 hour long Documentary on DVD...

Just Click "AJOUTER AU PANIER" then "VALIDER MA COMMANDE" fill in personnal information (Digitalgames ships internationaly) and enjoy your DVD ;)

(I might release another extract when I'll want the DVD properly advertised)

is there more to come because its seems like this is just part one, but very nice video

ROFL COPTER!

Seriously, if I hear "who broke the copier copier copier" one more time I will probably throw my laptop out of the window.

I'm getting back to this site as soon as that ad goes out of rotation.

Nice video Benzai, btw.

I don't even know what Chilis is?

The fruit?

Hate this also :X

If you click on the screen while the ad is on it immediatley stops playing and takes you to the video.
It does open a new tab though. Better than that stupid song.

am I the only one who found it a little surreal to have nolan Bushnell speaking in English, dubbed over in French, and subtitled back into english?

Nice choice on the Mr. Bungle music!

So gaming has always been a business or better said if people didn't make money out of it they wouldn't have cared.

Still thanks Benzaie for this little piece of history hope to see more episodes, especially because they help me refresh my French because it's an interesting subject.

Actually, CrimsonDusk, people would still have cared, if only because such programs pushed the limitations of computers and showed what works and what doesn't in regards to them--which is useful to know, since computers only had industrial uses. Utilizing them in a recreational way, i.e. videogames, chess, and the like, while on the surface seemed to be just playing around, was really testing what could be done on computers and with screens.
In short, videogames helped the science of computers develop in a way nothing else could--which, while fun for the average recreational computer user, is even more helpful for those who use computers industrially.
That being said, this show is pretty entertaining. Keep up the good translating work, Benzaie! :cheer:

Thanks for this little History lesson Benzai ... great Video ^^

Mr Bungle ftw!!!!! california is a freaking masterpiece!!!!

WHO BROKE THE COPIER COPIER COPIER!

Dude we get it.

Chili's and Metro PCS are awesome. Let's give them all our money.

Fucking stop with these must watch ads before every video.

I'd rather pay you guys, the creator's of the content I want rather than forcing me to watch the SAME ADS BEFORE EVERY VIDEO ON THE SITE EVERYTIME I WANT TO WATCH IT.

I'm sorry really, I also am not a fan of the pre roll ads, but they're paying my bills in a way, and you can always skip them by clicking on them...

well that part about paying us sounds interesting... :woohoo:

Err you could click 'em and then close the upcoming window? The commercial will stop then, you know...The money the creators get from blip comes from the companies advertising and make it possible that the viewer (you and me) doesn't have to pay for great entertaiment (you know, like private TV stations)...it's called economics, deal with it.

Anyway Thanks Benzaie for sharing this. We loe you.

I have nothing against ads. The Tequila one is a good one and has nice music to boot.

But "who broke the copier copier copier" has to be the most inane, irritating and idiotic thing ever filmed in the history of marketing. I am so annoyed by that ad I think that if I saw those people in real life I would probably knock them down and scream "Who broke your face face face, huh? ME!"

Très bon clip, Benzaie! Merci de l'avoir partagé!

~It feels funny on retrospect, to be a fan of an industry such as this, coming out of nowhere, almost no one to imagine it beforehand. I guess you'd need some Jules Vernes type to imagine something like that, won't you agree?

The first game I recall playing was Atari 2600's Asteroids. Kinda classic on its own too.

The first game a see wass donkey Kong vs mario for the atari, and my first game a tink was mario 3 for ness. I that game i suck i can get to bowser. But i play mario 1 en 2 (the original). Some day i going to pass that game.

About the commercials at the beginning. Just click on it, close the new window and play the video.

You know, Benzaie, you should have translated the particular role of each journalist being mentioned in the upper part of the video.

I'm french so I know who the hell are those guys for the most part. But still, just a tidbit of information about them would have worked.
Because, as of this video, I'm pretty much guessing some (read: most) people are clueless about AHL or Marcus, for example, where they are well known journalists in France.

well this is just a forced sub version of what you get on the DVD...I'm not allowed to change the content...

This guy can't do documentaries correctly...he went WAY to fast in his narrative, made it too flashy and cinematic when showing the games and the interview, and I feel like he is missing a LOT of information that is necessary to do a proper history of video games.

Sorry Benzaie, thanks for showing this, but it's a weak documentary overall.

the documentary is two hours long and covers more than 40 years of history... it cannot be complete...what you're asking for would require a daily show running for about 20 minutes per episode lasting for years....

consider it as an introduction, you can't be exhaustive

Et tu les casse où ces explications ? Une bio, même petite, prend du temps à lire, tu peux pas arrêter la vidéo, balancer ton texte et reprendre après, ça niquerait tout.
Je crois pas que ce soit nécessaire, en plus.

Also, the guy that created the first tennis game on an oscilloscope had previously worked as the head of the electronics departement on the Manhattan project !

Et Ben, coupe ton MSN quand tu captures du son !^^

c'est DANS le docu il me semble

Nice Benzai... Man! nowadays I feel old for having played the NES and stuff, but I never even had contact with arcade machines or Atari consoles, there's a lot of stuff I missed out by either being born too later or being born in central/eastern Europe.

Fun to listen to how it was in the simple days when one guy developed a whole game and it was a world wide success!

MORE HUMAN THAN HU MAN

this is so awesome :woohoo: !

The music in the beginning was in A Clockwork Orange as well :)

What's the name of the song that plays from 1:31 to 2:05?

It's an American restaurant chain. It's not bad, but geez, those ads really have to calm down.

I never knew why he was called Pac-Man. That's funny.

Cool stuff.

PLEASE BENZAI GIVE US MOAR!

Great video.

The best part was the sound of messenger's "contact logging in". I'm conditioned to look to the bottom of my screen like one of Pavlov's dogs.

I can see that you like A Clockwork Orange, man. The way you edited it, you may as well have just subtly inserted a shot of Alex with his depraved bastard smile.

Sounds like somebody was on MSN at 9:24. :p

Besides the translation, did you have anything to do with this video benzaie?